Процедура проставления апостиля на документы может показаться сложной и долгой, но мы упростили её для вас.
Если вам нужно оформить апостиль в Украине, мы предлагаем удобный и быстрый способ — через наш онлайн-сервис или с доставкой документов из любого города страны.
Вам не нужно выходить из дома или стоять в очередях — всё, что требуется, это обратиться в наше бюро переводов Translate.
Что такое апостиль и зачем он нужен?
Апостиль — это специальный штамп, который подтверждает подлинность подписи, печати и статуса лица на документе.
Он необходим для использования документов в других странах, подписавших Гаагскую конвенцию.
Украина является участницей этой конвенции с 1961 года, поэтому процедура апостилирования значительно упрощает легализацию документов для международного использования.
Под апостиль попадают различные типы документов:
- дипломы
- справки о несудимости
- выписки из реестров
- другие официальные документы, предназначенные для использования за границей
Как получить апостиль в Украине?
Оформить апостиль в Украине можно несколькими способами, но самым удобным является обращение в наше бюро переводов.
Процесс выглядит следующим образом:
- Вы отправляете документы онлайн для проверки
- Мы проверяем, при необходимости переводим документы, готовим и нотариально заверяем
- Осуществляется апостилирование
- Вы получаете готовые документы
Преимущества онлайн-оформления апостиля через бюро Translate
Удобство. Вы можете отправить документы из любой точки Украины, не выходя из дома или офиса. Всё, что нужно — выслать сканы на электронную почту.
Скорость. Благодаря онлайн-сервису мы быстро и эффективно обрабатываем ваш запрос.
Срок получения апостиля зависит от типа и количества документов, но мы всегда стараемся ускорить процесс.
Экономия времени. Не нужно искать учреждения и записываться на приём — просто отправьте документы нам, и мы сделаем всё за вас.
Профессионализм. Мы работаем с разными типами документов и предоставляем квалифицированные услуги.
Наши юристы и переводчики обеспечат правильное оформление и проставление апостиля для использования документов за границей.
Безопасность. Ваши документы будут обработаны профессионалами, а вся информация останется конфиденциальной.
Для каких стран нужен апостиль?
Апостиль требуется для большинства стран, подписавших Гаагскую конвенцию. Среди них:
- США
- Германия
- Италия
- Польша
- Франция
- Испания
- Китай
- Япония
- Казахстан
- и другие
Также стоит учитывать, что некоторые страны требуют двойной апостиль — отдельное апостилирование перевода документа.
Как избежать трудностей при апостилировании документов?
- Укажите желаемый срок получения апостиля, чтобы мы могли подобрать лучший вариант выполнения.
- Проверьте требования учреждения, куда подаются документы — нужен ли нотариальный перевод и дополнительное заверение.
- Если вы не уверены, подходит ли ваш документ для апостилирования — обратитесь к нам за консультацией.